先に言っておきますが、この文章は「批判」じゃなくて「不安」です。多忙にかまけて73タローの感想も書けないうちに言うのはどうかと思うんですが、率直な感想。 「だから早すぎるっつの。もうちょっと寝かしとかない？」 こういうイベントって半年に一度と…

最近よく売れ線のラップのPVに字幕つきのバージョンが作られることがあるんですが、とにかく日本語にするとダサい。言い回しの一つ一つが、日本語にするとひどく陳腐になってしまう*1。それをEMINEMの名曲『When I'm Gone』で見てしまい、朝からひどく不機嫌…